crack 本身有爆裂破裂的意思爆裂足球队,作形容词的时候意思就延伸了,为“极好的,棒极了”,也就是我们常说的顶呱呱 比如说,It#39s such a crack football team 翻译过来也就是,这个足球队棒极...